Booking a Room

Je voudrais réserver une chambre double pour deux personnes du premier au huit juillet prochain.

I would like to book a double room for two people from July first to eighth.

💡 Useful for specifying exact dates and the number of guests right away.

Est-ce que le petit-déjeuner est inclus dans le prix total de la chambre que vous proposez ?

Is breakfast included in the total price of the room you are offering?

💡 Helpful to avoid unexpected costs when booking accommodation.

Je souhaite modifier les dates de ma réservation qui a été confirmée la semaine dernière.

I wish to change the dates of my reservation which was confirmed last week.

💡 Use this to request a change for an existing booking.

Pouvez-vous m'envoyer une confirmation écrite par e-mail afin que je connaisse le tarif exact ?

Can you send me a written confirmation by email so that I know the exact rate?

💡 Always good to have a written record of your booking details.

Je préfère une chambre calme dont les fenêtres donnent sur le jardin intérieur de l'hôtel.

I prefer a quiet room whose windows look out onto the hotel's inner garden.

💡 Allows you to specify room preferences using the relative pronoun 'dont'.

Je vais confirmer cette réservation immédiatement et je réglerai le montant total avec ma carte de crédit.

I am going to confirm this booking immediately and will pay the total amount with my credit card.

💡 Use this when you are ready to finalize the payment.

Quelles sont vos conditions d'annulation si je dois modifier mon voyage au dernier moment ?

What are your cancellation conditions if I have to change my trip at the last minute?

Est-ce qu'il y a un parking gratuit dans l'établissement où nous allons séjourner ?

Is there a free parking lot in the establishment where we are going to stay?

Nous aurons besoin d'un lit supplémentaire car nous voyageons avec notre jeune enfant.

We will need an extra bed because we are traveling with our young child.

Est-il possible d'arriver après vingt heures si notre train a du retard ce jour-là ?

Is it possible to arrive after 8 p.m. if our train is late that day?